P. Chidambaram, Telangana’nın halk hareketine yanıt olarak kurulduğunu söyledi. (DOSYA)
Haydarabad:
Kıdemli Kongre Milletvekili P Chidambaram Perşembe günü Telangana’daki devletleşme ajitasyonu sırasında yaşanan can kaybından dolayı özür diledi ve bu durum iktidardaki BRS’nin sert tepkilerine yol açtı.
Haydarabad’da medya mensuplarına konuşan eski Birlik Bakanı, bir eyalet kurmanın veya bir eyaletin bölünmesinin çocuk oyunu olmadığını ve insanların hareketine yanıt olarak yapıldığını da söyledi.
Bay Chidambaram’ın yorumlarına tepki gösteren BRS şefi ve bakanı KT Rama Rao, artık çok geç olduğunu söyledi.
İntiharı “talihsiz bir olay” olarak nitelendiren Chidambaram, şunları söyledi: “Halk hareketindeki bazı kişiler bu heyecandan dolayı hayatını kaybettiyse… bundan dolayı üzgünüz. Ancak bunun için (o zamanki) merkezi hükümeti suçlayamazsınız.” Başbakan K. Chandrasekhar Rao’nun, önceki UPA hükümetinin Telangana’nın yaratılmasını geciktirdiği ve bunun da can kaybına yol açtığı yönündeki iddiasına yanıt veriyordu.
Kongre emektarı ayrıca Telangana’nın halk hareketine yanıt olarak kurulduğunu söyledi.
Telangana halkı Kongre’nin bize karşı uyguladığı vahşeti her zaman hatırlayacak. Ancak Bay Chidambaram, Telangana’da K. Chandrasekhar Rao liderliğindeki BRS hükümeti altında 4.000’den fazla intiharın bildirildiğini iddia etti ve bunlardan kimin sorumlu olduğunu bilmek istedi.
“Orijinal Andhra Pradesh’e benzer bir hareket oluştuktan sonra bir devlet ortaya çıkıyor. İnsanların hareketine tepki olarak bir devlet bölünür. Eğer bazı insanlar hayatını kaybettiyse üzgünüz. Peki Telangana’da KCR hükümeti döneminde gerçekleşen yaklaşık 4.000 intihar hakkında ne düşünüyorsunuz? “Bu intiharların sorumlusu kim?” diye sordu.
Bay Rao, seçim mitingleri sırasında Kongreyi Telangana’nın yaratılmasını geciktirmekle suçlamıştı.
Önceki UPA hükümeti süresiz oruca başladıktan sonra Telangana’nın kurulmasını kabul etse de sözünü tutmadı.
Daha sonra UPA hükümetinin sözünü ancak kitlesel protestoların ardından yerine getirdiğini iddia etti.
Bay Rao ayrıca devlet kurma ajitasyonu sırasında meydana gelen ölümlerden Kongre’yi sorumlu tuttu ve Kongre’nin yeni bir devlet için onayını geciktirdiğini söyledi.
Bay Chidambaram ayrıca, Bay Rao’nun bu hareketin önde gelen bir lideri olarak ortaya çıktığını ve bu nedenle bugün Başbakan olduğunu söyledi.
“Umarım KCR, insanların bu olayla hiçbir ilgisinin olmadığını ve benim Telangana’mın olduğunu söylemez… Umarım bunu söylemez ve eğer öyle derse, seçimlerde insanlar ona cevap verir” dedi.
Eski Birlik Bakanı, uzun bir çalışma ve ikna sürecinin ardından Kongre’nin Telangana’nın ikiye ayrılmasına karar verdiğini ve bu yönde bir duyurunun 9 Aralık 2009’da yapıldığını ve ardından Chandrasekhar Rao’nun orucunu bozduğunu hatırlattı.
“O (KCR) bize çok teşekkür etti. Ama başka bir kargaşa daha vardı. Ve altı tavsiyede bulunan bir Adalet Srikrishna Komisyonu atandı. Nihayetinde Kongre partisi ve Merkezdeki hükümet, birleşik Andhra Pradesh’i Telangana ve AP’ye bölme konusunda anlaşmaya vardı. ” ekledi.
KCR’nin, Kongre’nin daha önce (1956) Telangana’yı buradaki halkın iradesine aykırı olarak Andhra Pradesh ile birleştirdiğine ilişkin açıklamasına ilişkin bir soruya Bay Chidambaram, “Bence Chandrasekhar Rao’nun çok iyi bir tarih öğrencisi olmadığını” söyledi. Andhra Pradesh kuruldu mu? Andhra Pradesh’in büyük bir kısmı Madras Başkanlığının bir parçasıydı. Ve Haydarabad eyaleti vardı. Telugu konuşan bir eyaletin yaratılması için büyük bir hareket vardı ve böylece Telugu konuşan tüm insanları ve Hindistan’ın bu bölgesindeki Telugu konuşan tüm bölgeleri birleştiren tek bir Andhra Pradesh kuruldu” dedi.
Cevabında Telangana Maliye Bakanı T. Harish Rao, “
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)
Haydarabad:
Kıdemli Kongre Milletvekili P Chidambaram Perşembe günü Telangana’daki devletleşme ajitasyonu sırasında yaşanan can kaybından dolayı özür diledi ve bu durum iktidardaki BRS’nin sert tepkilerine yol açtı.
Haydarabad’da medya mensuplarına konuşan eski Birlik Bakanı, bir eyalet kurmanın veya bir eyaletin bölünmesinin çocuk oyunu olmadığını ve insanların hareketine yanıt olarak yapıldığını da söyledi.
Bay Chidambaram’ın yorumlarına tepki gösteren BRS şefi ve bakanı KT Rama Rao, artık çok geç olduğunu söyledi.
İntiharı “talihsiz bir olay” olarak nitelendiren Chidambaram, şunları söyledi: “Halk hareketindeki bazı kişiler bu heyecandan dolayı hayatını kaybettiyse… bundan dolayı üzgünüz. Ancak bunun için (o zamanki) merkezi hükümeti suçlayamazsınız.” Başbakan K. Chandrasekhar Rao’nun, önceki UPA hükümetinin Telangana’nın yaratılmasını geciktirdiği ve bunun da can kaybına yol açtığı yönündeki iddiasına yanıt veriyordu.
Kongre emektarı ayrıca Telangana’nın halk hareketine yanıt olarak kurulduğunu söyledi.
Telangana halkı Kongre’nin bize karşı uyguladığı vahşeti her zaman hatırlayacak. Ancak Bay Chidambaram, Telangana’da K. Chandrasekhar Rao liderliğindeki BRS hükümeti altında 4.000’den fazla intiharın bildirildiğini iddia etti ve bunlardan kimin sorumlu olduğunu bilmek istedi.
“Orijinal Andhra Pradesh’e benzer bir hareket oluştuktan sonra bir devlet ortaya çıkıyor. İnsanların hareketine tepki olarak bir devlet bölünür. Eğer bazı insanlar hayatını kaybettiyse üzgünüz. Peki Telangana’da KCR hükümeti döneminde gerçekleşen yaklaşık 4.000 intihar hakkında ne düşünüyorsunuz? “Bu intiharların sorumlusu kim?” diye sordu.
Bay Rao, seçim mitingleri sırasında Kongreyi Telangana’nın yaratılmasını geciktirmekle suçlamıştı.
Önceki UPA hükümeti süresiz oruca başladıktan sonra Telangana’nın kurulmasını kabul etse de sözünü tutmadı.
Daha sonra UPA hükümetinin sözünü ancak kitlesel protestoların ardından yerine getirdiğini iddia etti.
Bay Rao ayrıca devlet kurma ajitasyonu sırasında meydana gelen ölümlerden Kongre’yi sorumlu tuttu ve Kongre’nin yeni bir devlet için onayını geciktirdiğini söyledi.
Bay Chidambaram ayrıca, Bay Rao’nun bu hareketin önde gelen bir lideri olarak ortaya çıktığını ve bu nedenle bugün Başbakan olduğunu söyledi.
“Umarım KCR, insanların bu olayla hiçbir ilgisinin olmadığını ve benim Telangana’mın olduğunu söylemez… Umarım bunu söylemez ve eğer öyle derse, seçimlerde insanlar ona cevap verir” dedi.
Eski Birlik Bakanı, uzun bir çalışma ve ikna sürecinin ardından Kongre’nin Telangana’nın ikiye ayrılmasına karar verdiğini ve bu yönde bir duyurunun 9 Aralık 2009’da yapıldığını ve ardından Chandrasekhar Rao’nun orucunu bozduğunu hatırlattı.
“O (KCR) bize çok teşekkür etti. Ama başka bir kargaşa daha vardı. Ve altı tavsiyede bulunan bir Adalet Srikrishna Komisyonu atandı. Nihayetinde Kongre partisi ve Merkezdeki hükümet, birleşik Andhra Pradesh’i Telangana ve AP’ye bölme konusunda anlaşmaya vardı. ” ekledi.
KCR’nin, Kongre’nin daha önce (1956) Telangana’yı buradaki halkın iradesine aykırı olarak Andhra Pradesh ile birleştirdiğine ilişkin açıklamasına ilişkin bir soruya Bay Chidambaram, “Bence Chandrasekhar Rao’nun çok iyi bir tarih öğrencisi olmadığını” söyledi. Andhra Pradesh kuruldu mu? Andhra Pradesh’in büyük bir kısmı Madras Başkanlığının bir parçasıydı. Ve Haydarabad eyaleti vardı. Telugu konuşan bir eyaletin yaratılması için büyük bir hareket vardı ve böylece Telugu konuşan tüm insanları ve Hindistan’ın bu bölgesindeki Telugu konuşan tüm bölgeleri birleştiren tek bir Andhra Pradesh kuruldu” dedi.
Cevabında Telangana Maliye Bakanı T. Harish Rao, “
(Başlık dışında bu hikaye Haberler personeli tarafından düzenlenmemiştir ve ortak bir yayından yayınlanmıştır.)